Dare to compare?
Here we have an opportunity to compare a movie with a radio play.
BBC World Service: World Drama presents The Pledge by Friedrich Durrenmatt and dramatized by Steve Chambers. This fine production heard last year on BBC Radio 4 is a detective story about an illusive child murder. There is a false accusation of one of the usual suspects, this one who conveniently happens to be the one to first stumble upon the corpse of the victim. The play shows how the cops just want to get the job done, solve the case and move on to the next thing. If not for the retiring Detective Matthai's insistence and pledge to find out what really happened, our killer would have been free to kill again and again, or would he?
So the comparison? The story was made into a movie directed by Sean Penn in 2001. Matthai becomes Jack Nicholson's Jerry Black in the Americanized version . It has a rather star studded cast. It has been a while since I've seen the movie. It is over two hours long and one has to look at a screen that long to watch the thing. The BBC Radio version gets the job done in an hour. Maybe it depends on how one wants to spend one's time. Or if one sees entertainment as more a pastime where the more time that passes the better, or just to get the basic information and be done with it. Or maybe it depends on if one wants to see things in the imagination or displayed in explicit fashion on a screen. EarStory Radio Review votes for the latter. Besides the Swiss setting was just somehow more convincing without the intrusion of all those familiar star faces.
Either way it's a good story even if one in not particularly interesting to the detective cop mystery genre.
The play is available to "Listen Again" through Friday April 6, 2007. BBC World Service: World Drama Page
